Diễn viên: Nia Vardalos Richard Dreyfuss Alexis Georgoulis
Nội dung phim: Georgia là một giáo viên người Mỹ gốc Hy Lạp đã đến Hy Lạp để dạy tiếng Hy Lạp Cổ điển tại một trường cao đẳng địa phương. Bị sa thải do cắt giảm ngân sách, cô ấy buộc phải xin việc làm hướng dẫn viên